BUON NATALE!

A TUTTI VOI CHE SEGUITE QUESTO BLOG,  AUGURO BUON NATALE E UN NUOVO ANNO ALL'INSEGNA DELLA PACE, DELLA GIOIA, DELLA SALUTE E DELL'AMORE

Danila Oppio

BUON ANNO!

L'anno vecchio incontra il nuovo ed esclama a squarciagola: "Mi ritiro, sono stanco, lascio a te l'illustre scranno". L'altro invece gli risponde: "Sono il nuovo e vengo avanti, augurando gioia e fortuna proprio a tutti a tutti quanti".

I miei auguri per questo nuovo anno vorrebbero tanto essere ORIGINALI, ma, cari amici miei, per me le cose più importanti della vita sono sempre queste: SALUTE, LAVORO, AMORE, AMICIZIA, PROSPERITA'! Che il 2017 ne porti a tutti noi in abbondanza.

Non ho un augurio preconfezionato, ma se avete un sogno vi auguro che si concretizzi, se avete un desiderio che si realizzi, qualunque sia l'augurio che vorrete ricevere... lo riceverete

 Buon Anno!

Danila Oppio

BENVENUTA MIRANDA!

Questa foto è emblematica, due mani, quelle della madre e della figlia neonata, che simboleggiano un'unione perfetta.
A me non resta che augurare ad entrambe tanta tanta felicità, così come al fratello e alla sorella, e al fortunato papà.
Un mondo di amore sia per tutti voi.
Danila Oppio

Auguri a tutto il mondo!

ALBANIAN Gëzuar vitin e ri

ALSATIAN e glëckliches nëies / güets nëies johr

ARABIC aam saiid / sana saiida

ARMENIAN shnorhavor nor tari

AZERI yeni iliniz mubarek

AFRIKAANS gelukkige nuwejaar

BAMBARA bonne année

BASQUE urte berri on

BELARUSIAN З новым годам (Z novym hodam)

BENGALI subho nababarsho

BERBER asgwas amegas

BETI mbembe mbu

BOBO bonne année

BOSNIAN sretna nova godina

BRETON bloavez mad

BULGARIAN честита нова година (chestita nova godina

BIRMAN hnit thit ku mingalar pa

CANTONESE kung hé fat tsoi

CATALAN feliç any nou

CHINESE xin nièn kuai le / xin nièn hao

CORSICAN pace e salute

CROAT sretna nova godina

CZECH šťastný nový rok

DANISH godt nytår

DUTCH gelukkig Nieuwjaar

ESPERANTO felicxan novan jaron feliæan novan jaron (Times SudEuro font)

ESTONIAN head uut aastat

FAROESE gott nýggjár

FINNISH onnellista uutta vuotta

FLEMISH gelukkig Nieuwjaar

FRENCH bonne année

FRIULAN bon an

GALICIAN feliz aninovo

GEORGIAN gilotsavt aral tsels

GERMAN ein gutes neues Jahr / prost Neujahr

GREEK kali chronia / kali xronia eutichismenos o kainourgios chronos

GUARANÍ rogüerohory año nuévo-re

HAITIAN CREOLE bònn ané

HAWAIIAN hauoli makahiki hou

HEBREW shana tova

HINDI nav varsh ki subhkamna

KANNADA hosa varshada shubhaashayagalu

KHMER sur sdei chhnam thmei

KIRUNDI umwaka mwiza

KOREAN seh heh bok mani bat uh seyo

KURDE sala we ya nû pîroz be

HUNGARIAN boldog új évet

ICELANDIC farsælt komandi ár

INDONESIAN selamat tahun baru

ITALIAN buon anno, felice anno

IRISH GAELIC ath bhliain faoi mhaise

JAPANESE akemashite omedetô

KABYLIAN asseguèsse-ameguèsse

NORWEGIAN godt nytt år

MACEDONIAN srekna nova godina

MALAGASY arahaba tratry ny taona

MALAY selamat tahun baru

MALTESE sena gdida mimlija risq

MAORI kia hari te tau hou

MONGOLIAN shine jiliin bayariin mend hurgeye  (Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе)

MORÉ wênd na kô-d yuum-songo

LAO sabai di pi mai

LATIN felix sit annus novus

LATVIAN laimīgo Jauno gadu

LINGALA bonana / mbula ya sika elamu na tonbeli yo

LITHUANIAN laimingų Naujųjų Metų

LOW SAXON gelükkig nyjaar

LUXEMBOURGEOIS e gudd neit Joër

OCCITAN bon annada

PERSIAN sâle no mobârak

POLISH szczęśliwego nowego roku

PORTUGUESE feliz ano novo

ROMANI bangi vasilica baxt

ROMANIAN un an nou fericit / la mulţi ani

RUSSIAN С Новым Годом (S novim godom)

SAMOAN ia manuia le tausaga fou

SANGO nzoni fini ngou

SOBOTA dobir leto

SPANISH feliz año nuevo

SWAHILI mwaka mzuri

SWEDISH gott nytt år

SWISS-GERMAN äs guets Nöis

SARDINIAN bonu annu nou

SCOTTISH GAELIC bliadhna mhath ur

SERBIAN srecna nova godina

SHONA goredzwa rakanaka

SINDHI nain saal joon wadhayoon

SLOVAK stastlivy novy rok

SLOVENIAN srečno novo leto

TAMIL iniya puthandu nalVazhthukkal

TATAR yana yel belen

TELUGU nuthana samvathsara subhakankshalu

TAGALOG manigong bagong taon

TAHITIAN ia ora te matahiti api

THAI (sawatdii pimaï)

TIBETAN tashi délek

TURKISH yeni yiliniz kutlu olsun

UDMURT Vyľ Aren

UKRAINIAN Z novym rokom

URDU naya saal mubarik

WALOON (“betchfessîs” spelling) bone annéye / bone annéye èt bone santéye

WELSH blwyddyn newydd dda

WEST INDIAN CREOLE bon lanné

YIDDISH a gut yohr

VIETNAMESE Chúc Mừng Nam Mới / Cung Chúc Tân Niên / Cung Chúc Tân Xuân

Penso che non siano ancora tutte, le lingue dove si augura buon anno, ma che almeno raggiungano i lettori dove si parlino nelle lingue citate.

Tanti auguri per un meraviglioso 2016

Arriva un altro Natale ed io sto

Arriva un altro Natale ed io sto

Meditando

Un tre-ro

di fabbrica italiana

miniera di ferro

in Canaglia

chiusa per troppa fatica

altri interessi

era pure antica.

Ora le strade sono 

d'asfalto usa e getta

ed io calpesto ancora

pietre dure di epoca romana

ammiro e tocco

mosaici mai intaccati

da terremoti ma

soprattutto da mano umana.

Vogliono che mangi

pomodori e patate

geneticamente modificati

con le ciliegie e i mandarini

tutti globalizzati

i ricchi sempre più ricchi

ma ladri autorizzati

da noi

sempre più supini

nell'accettare le scorie

di frutti della terra

imbalsamati.

E la Natura?

C'era apparsa incontaminata

ce ne siamo innamorati

l'abbiamo decantata

e amata e dopo...

l'abbiamo stuprata!

E ora preghiamo un dio

che non ci sente

e quasi quasi si pente

di averci creato.

Gavino Puggioni

Dicembre 2014

I nostri migliori auguri di Buon Natale e Felice Anno nuovo

Gavino Puggioni e Danila Oppio augurano a tutti i visitatori e amici poeti e scrittori, buone feste, che siano portatrici di salute, pace, amore e serenità a voi e ai vostri cari

Ed ecco anche i miei auguri...

Che sia colma di serenità e pace!

Gavino Puggioni

Altri amici poeti, ci augurano...

BUONA PASQUA!

Roberta Bagnoli

Marcello De Santis

TANTI AUGURI MATILDE!

Oggi sono 8!

Per festeggiarli facciamo il risotto?

o di un pollo un buon cosciotto?

O andiamo al piano di sotto?

Ma smettiamola di scherzare

oggi si deve solo giocare

e una fetta di torta mangiare

dopo aver spento le candeline!

Buon compleanno Matilde!

I miei auguri

I miei più cari auguri di Buone Feste agli amici e ai visitatori di Gironzolando tra le nuvole! 

Vi ringrazio di cuore per le vostre visite e commenti assicurandovi che farò del mio meglio per rendere sempre più interessante questo spazio dedicato alla scrittura, alla poesia e all'arte in generale

Gavino Puggioni

Marcello De Santis presenta...

E’ NATALE… E’ NOTTE SANTA …

(ballatetta graziosa)

C’è per l’aria un’aria strana…

questa notte…  è notte santa!

per i bimbi che son buoni

il bambino porta doni…

Anche i grandi senza sosta

li vediamo andare in giro

senza un poco di respiro

a far spese per la festa…

E le mamme indaffarate

sono già in fibrillazione

sono tutte affaccendate

per la cena ed il cenone…

Fuori è notte… guardo in su…

vien la neve… fina fina

una povera mammina

sta a quell’angolo laggiù

tiene stretto al petto un pupo

sotto un cielo cupo cupo

che dà solo freddo e gelo…

e lo scalda col suo amore…

Mi si sta spezzando il cuore…

scriverò una letterina

come quando da bambino

la trovava il mio papino

sotto il piatto col ragù…

O mio buon bambin gesù

tu che porti tanti doni

senti… fa’ qualcosa in più…

pensa un po’ a quei poverini

che hanno freddo e niente più…

marcello de santis