Elogio della Poesia X

X

Grande è il pittore che non conosce il dovere

       a parte il dovere del pennello che gioca;

il suo pennello penetra nel cuore delle montagne,

        penetra nella felicità delle foglie,

con un colpo solo, con un solo umile

        rapimento, con un solo turbamento

egli penetra nell'immortalità stessa -

       e l'immortalità gioca con lui.

Ma quello che abbandona lo spirito dal quale

        i raggi son deviati,

chi per la decima volta in un luogo torbido

        cerca una fonte pura

chi è caduto dalle mani dei miracoli, ma non direbbe mai:

        falsi son i miracoli!  -

dinanzi a lui con rispetto

        s'inchinano i cieli.   

Olga Sedakova

da  Elogio della Poesia

Viaggio in Cina