Un diamante sulla mano
entrato nell’usanza quotidiana
sminuisce la sua essenza
la gemma vale più se manca –
nella teca di un mercante
quanti guardano e sospirano
e non possono, ma sono pazzi di paura
che la compri un altro
(Emily Dickinson, n.1108 – Centoquattro poesie,
trad. Silvia Bre)
Nessun commento:
Posta un commento